Kompatibilität · Recherche-Ratgeber
Zwei Original-Fadenheber für Guard M1/L1 anhand ihrer Teilenummer unterscheiden und die vorhandene Düse vor der Bestellung bestimmen.
Die kurze Antwort
Miele nennt bei 12035380 und 12035630 jeweils Guard M1/L1. Wähle deshalb erst nach bestätigter Einzelteilzuordnung zur vorhandenen Düse. Abgenutzter Flor und ein beschädigtes Düsengehäuse sind getrennte Fälle.
Vergleiche die dokumentierten Eigenschaften und Grenzen mit deinem Bedarf. Die Einzelheiten und Quellen findest du weiter unten.
Originalseite nennt Guard M1 und L1; genaue Düsen- und Einbauzuordnung zusätzlich bestätigen.
Vor der Auswahl: Nur nach bestätigter Einzelteilzuordnung bestellen; keine universelle Passzusage für alle Guard-Düsen.
Aktuellen Preis und Lieferbarkeit beim Anbieter prüfen.
Angebot bei Miele prüfenEinordnung und Grenzen ↓Originalseite nennt Guard M1 und L1; genaue Düsen- und Einbauzuordnung zusätzlich bestätigen.
Vor der Auswahl: Nur nach bestätigter Einzelteilzuordnung bestellen; keine universelle Passzusage für alle Guard-Düsen.
Aktuellen Preis und Lieferbarkeit beim Anbieter prüfen.
Angebot bei Miele prüfenEinordnung und Grenzen ↓| Dein Ausgangspunkt | Entscheidung | Kontrolle |
|---|---|---|
| 12035380 für deine Einbauposition bestätigt | Fadenheber SBD470-3 | EAN 4002516910893 |
| 12035630 für deine Einbauposition bestätigt | Fadenheber SBD475 | EAN 4002516912262 |
| Nur Guard M1/L1 bekannt | Noch keine eindeutige Auswahl | Düse, Stelle und Teilenummer klären |
| Nur Verschmutzung, kein Verschleiß | Zunächst Pflegehinweise prüfen | Kein Kauf auf Verdacht |
| Gelenk oder Gehäuse beschädigt | Anderer Reparaturfall | Nicht mit einem Streifenwechsel gleichsetzen |
| Modell / Tarif | Dokumentierte Angaben | Entscheidungsgrenze |
|---|---|---|
| Miele Fadenheber SBD470-3 |
| Nur nach bestätigter Einzelteilzuordnung bestellen; keine universelle Passzusage für alle Guard-Düsen. |
| Miele Fadenheber SBD475 |
| Nur nach bestätigter Einzelteilzuordnung bestellen; keine universelle Passzusage für alle Guard-Düsen. |
Du siehst abgenutzte Fadenheber an deiner Bodendüse und möchtest möglichst nur das Verschleißteil ersetzen. Notiere dafür den vollständigen Saugernamen und die Bezeichnung der tatsächlich montierten Düse. Fotografiere ihre Unterseite und die betroffene Stelle. Das ist unsere Vorbereitung für einen eindeutigen Teileabgleich.
Verlasse dich nicht allein auf „Guard M1“ oder „Guard L1“: Zwei unterschiedliche Fadenheberangebote nennen beide Reihen. Außerdem führt die aktuell gelesene Seite des Guard M1 Silence 12560290 eine SBD 680 FlexTeQ im Lieferumfang auf. Daraus leiten wir keine passende Fadenhebernummer ab. Bei einem bereits vorhandenen Gerät bleibt seine tatsächliche Ausstattung entscheidend.
Miele führt 12035380 unter „Fadenheber SBD470-3“ und 12035630 unter „Fadenheber SBD475“. Die EANs sind ebenfalls verschieden: 4002516910893 beziehungsweise 4002516912262. Diese Kennungen helfen, eine bestätigte Zuordnung bis zum Angebot zu verfolgen.
Die gemeinsamen Worte „für Guard M1 und L1“ belegen nicht, dass du nach Preis zwischen den Teilen wählen kannst. Die gelesenen Seiten enthalten keine vollständige Liste der Einbaupositionen. Auch die Ersatzteilbezeichnung ist keine ausreichende Bestätigung, dass sie mit der Bezeichnung deiner gesamten Düse übereinstimmen muss.
Die beiden Originalseiten sehen den Austausch bei Abnutzung vor. Ist ausschließlich der passende Fadenheber verschlissen, prüfst du deshalb zunächst dieses Ersatzteil statt sofort eine komplette neue Düse zu bestellen. Ein gebrochenes Gelenk, eine gerissene Aufnahme oder ein beschädigtes Gehäuse ist jedoch ein anderer Reparaturfall.
Vor der Sichtprüfung und jeder Pflege den Sauger ausschalten und vom Netz trennen. Sichtbar beschädigtes Zubehör soll laut Guard-M1-Anleitung nicht verwendet werden. Wir übertragen keine Hebel- oder Zerlegemethode aus einer älteren S5- oder C3-Anleitung auf deine Guard-Düse. Die konkrete Montage muss zur tatsächlich vorhandenen Ausführung passen.
Wenn die Einzelteilnummer noch fehlt, lautet die sinnvolle Anfrage: „Ich habe diesen vollständigen Saugernamen, diese Düse und diese verschlissene Stelle. Welche Teilenummer und welche Stückzahl benötige ich?“ Ergänze das Foto der Unterseite. So lässt sich auch klären, ob beide sichtbaren Streifen zum selben Ersatzteil gehören oder unterschiedliche Positionen sind.
Erst nach dieser Bestätigung nutzt du den zugehörigen Kaufweg in der Tabelle. Ist der Flor lediglich verschmutzt und unbeschädigt, prüfe zuerst die für dein Zubehör vorgesehene Reinigung. Eine allgemeine Verschlechterung der Saugleistung belegt für sich allein keinen Fadenheberbedarf. Versandkosten und tatsächlich benötigte Stückzahl gehören anschließend in den Gesamtpreisvergleich.
Originalseite nennt Guard M1 und L1; genaue Düsen- und Einbauzuordnung zusätzlich bestätigen.
Modell: 12035380
120353804002516910893Vor der Auswahl: Nur nach bestätigter Einzelteilzuordnung bestellen; keine universelle Passzusage für alle Guard-Düsen.
Aktuellen Preis und Lieferbarkeit beim Anbieter prüfen.
Angebot bei Miele prüfenOriginalseite nennt Guard M1 und L1; genaue Düsen- und Einbauzuordnung zusätzlich bestätigen.
Modell: 12035630
120356304002516912262Vor der Auswahl: Nur nach bestätigter Einzelteilzuordnung bestellen; keine universelle Passzusage für alle Guard-Düsen.
Aktuellen Preis und Lieferbarkeit beim Anbieter prüfen.
Angebot bei Miele prüfenDiese Entscheidungshilfe basiert auf dokumentierten Angaben und transparenten Rechenannahmen. Sie ersetzt keine praktische Produktprüfung.
Das Originalangebot 12035380 heißt Fadenheber SBD470-3, EAN 4002516910893. Es nennt Guard M1 und L1, die Position am Unterteil der Bodendüse und Austausch bei Abnutzung.
Abgerufen: 2026-10-08 · Originalseite, gelesen am 08.10.2026 · Beleg geprüft. Keine vollständige Düsen-/Einbaupositionsliste oder Gleichsetzung mit 12035630. Der Ersatzteilname bestätigt nicht allein die Düsennummer des Lesers.Das Originalangebot 12035630 heißt Fadenheber SBD475, EAN 4002516912262. Es nennt ebenfalls Guard M1 und L1, die Position am Unterteil der Bodendüse und Austausch bei Abnutzung.
Abgerufen: 2026-10-08 · Originalseite, gelesen am 08.10.2026 · Beleg geprüft. Kein Nachweis, dass dies eine frei austauschbare Alternative zum anderen Fadenheber ist; Lieferumfang und konkrete Einbauposition vor Bestellung klären.Vor Zubehörwechsel, Reinigung und Pflege ausschalten und Netzstecker ziehen. Sichtbar beschädigte Zubehörteile nicht verwenden. Ersatzteile beim Fachhändler oder Kundendienst.
Abgerufen: 2026-10-08 · Guard M1_12905230-02; S.3,5 und 21–22 gelesen am 08.10.2026 · Beleg geprüft. Gelesene Revision nennt in ihrem deutschen Pflegeteil keinen Fadenheber-Ausbau; ältere fremde Geräteanleitungen werden nicht als Guard-Ausbauanleitung übertragen.Die gelesene Produktseite zum Guard M1 Silence 12560290 nennt Bodenbürste SBD 680 FlexTeQ als mitgeliefertes Zubehör.
Abgerufen: 2026-10-08 · Originalseite, gelesen am 08.10.2026 · Beleg geprüft. Aktuell gelisteter Lieferumfang, keine Behauptung, dass jedes bereits verkaufte Gerät diese Düse besitzt. Keine Zuordnung eines der beiden Fadenheber zu SBD 680.